Cơ quan Khí quyển và Đại dương Quốc gia cho biết “vùng chậm” mới nằm ở phía đông nam Nantucket và bắt đầu vào ngày 1 tháng 8. Nó có hiệu lực đến hết ngày 16 tháng 8.
Khu vực này được thiết kế để bảo vệ cá voi bên phải Bắc Đại Tây Dương, số lượng chỉ khoảng 360 con.
Cơ quan này đang yêu cầu các nhân viên hàng hải đi vòng quanh khu vực hoàn toàn hoặc di chuyển qua khu vực đó với tốc độ 10 hải lý / giờ (11.5 dặm một giờ) hoặc ít hơn.
Cá voi dễ bị tàu đâm và vướng vào ngư cụ. Chúng được bảo vệ theo Đạo luật về các loài nguy cấp của liên bang.
