Trận động đất mạnh 5.4 độ gần Eureka

Các đội cứu hộ đã làm việc để giải cứu những người lái xe bị mắc kẹt và mở lại những con đường bị ngập lụt khi năm mới bắt đầu sau khi hệ thống bão dữ dội gây mất điện, sạt lở đất và lũ lụt ở một số khu vực của California.

Hơn 100,000 người không có điện ở tiểu bang này vào chiều Chủ nhật. Tại quận Sacramento, hàng chục người bị mắc kẹt trong các phương tiện bị ngập một phần hoặc hoàn toàn đã được giải cứu, theo Dan Quiggle, phó giám đốc sở cứu hỏa Cosumnes.

Quiggle cho biết một người được tìm thấy đã chết bên trong một chiếc xe ngập nước vào khoảng 10:30 sáng Chủ nhật. Trước đây, một người được thông báo mất tích nghi là bị cuốn ra khỏi đường.

Cơn bão không phải là hiện tượng tự nhiên duy nhất xảy ra ở Bắc California vào Chủ nhật. Khoảng 200 dặm về phía tây bắc của Sacramento, một trận động đất mạnh 5.4 độ richter đã đóng một cây cầu trong khi các đội tiến hành kiểm tra an toàn.

Bổ xung:

Bão California tạo ra du lịch nguy hiểm

Hàng chục tài xế cũng phải được giải cứu dọc theo Xa lộ Liên tiểu bang 80 phủ đầy tuyết gần Hồ Tahoe vào đêm Giao thừa, và tuyến đường đến vùng núi từ Khu vực Vịnh San Francisco đã mở cửa trở lại cho các phương tiện chở khách có dây xích vào sáng Chủ nhật. Ở một số khu vực của tiểu bang, đường vẫn không thể đi qua do lũ lụt hoặc tuyết.

“Đối với nhiều khu vực của tiểu bang, tình trạng ngập lụt và đóng cửa do tuyết vẫn còn tồn tại,” Bộ Giao thông vận tải California cho biết hôm Chủ nhật.

Một cảnh báo lũ quét đã được mở rộng ở Quận Sacramento dọc theo sông Cosumnes vào Chủ nhật và Quốc lộ 99 vẫn bị đóng cửa. Sacramento Bee đã báo cáo hai vụ vỡ đê sau khi các quan chức của Quận Sacramento cho biết một vụ vỡ đê “sắp xảy ra” và kêu gọi cư dân gần đó tìm kiếm vùng đất cao hơn vào Chủ nhật.

Sông khí quyển ngâm San Francisco

Các cơn bão là kết quả của một dòng sông hơi ẩm trong khí quyển — một luồng hơi ẩm dài và rộng được hút vào từ Thái Bình Dương.

Trong khi đó, một trận động đất mạnh 5.4 độ richter đã được ghi nhận vào khoảng 10:35 sáng Chủ Nhật gần Eureka, tại một khu vực đang phục hồi sau trận động đất 6.4 độ vào ngày 20 tháng 12, làm hai người thiệt mạng, ít nhất 17 người bị thương và làm hư hại đáng kể các tòa nhà ở Quận Humboldt.

Các quan chức cho biết Quốc lộ 211 tại Fernbridge bị đóng cửa khi họ đánh giá bất kỳ thiệt hại cấu trúc nào đối với cây cầu do trận động đất hôm Chủ Nhật.

Sở cứu hỏa quận San Bernardino cho biết các đội đã phản ứng với một cuộc giải cứu dưới nước nhanh chóng gần Forest Service Road 1N33 và South Lytle Creek Road ở Lytle Creek vào khoảng 2:30 sáng Chủ nhật sau khi có báo cáo về một chiếc xe bị mắc kẹt trong nước lũ với ba người bên trong.

Khi các đội đến nơi, họ tìm thấy chiếc xe bị lọt ở vùng nước chảy xiết, sâu vài feet, khiến chiếc SUV không thể lái đến nơi an toàn để ba người bên trong có thể ra ngoài.

Các thuyền viên đã được huấn luyện về cứu nạn nước xiết đã chuẩn bị sẵn sàng cho chiến dịch sử dụng các thiết bị chuyên dụng trước khi xuống nước và cứu được hai người lớn và một trẻ em.

Trong một bài đăng trên Facebook vào Chủ nhật, bộ cho biết các bệnh nhân đã được các nhân viên y tế chăm sóc. Tuyên bố cho biết cả ba người đều không bị thương và từ chối vận chuyển đến một bệnh viện gần đó.

Bộ cũng cho biết không có lính cứu hỏa nào bị thương trong cuộc giải cứu.

“Mưa lớn có thể khiến nước thường khô và lòng sông trở thành dòng nước lũ dữ dội trong thời gian rất ngắn và chỉ cần 12 inch nước di chuyển là đủ để di chuyển một phương tiện,” các quan chức Sở Cứu hỏa Quận San Bernardino cho biết. “Không bao giờ băng qua một con đường mà bạn không thể nhìn thấy do nó bị nước bao phủ, hãy nhớ rằng ‘Quay lại, đừng để bị chết đuối’.”

Cả Disneyland và Walt Disney World đều thêm phần lịch sự vào phần “Biết trước khi đi” trên trang web của họ để nhắc nhở khách rằng hành vi không phù hợp có thể dẫn đến việc bị đuổi khỏi cơ sở kinh doanh.

Đối với những người đi công viên ở California, cảnh báo của Disneyland có nội dung: “Chúng tôi yêu cầu tất cả những ai đến địa điểm hạnh phúc này hãy đối xử với người khác bằng sự tôn trọng, lòng tốt và lòng trắc ẩn. Để giúp khách có trải nghiệm an toàn và thú vị, chúng tôi thường xuyên cập nhật các quy tắc của khu nghỉ dưỡng Disneyland.”

Ngoài ra, trong phần nội quy của cơ sở lưu trú, công viên yêu cầu khách thể hiện “phép lịch sự thông thường” đối với các khách khác và các diễn viên (nhân viên) bằng cách “không sử dụng ngôn từ tục tĩu hoặc tham gia vào hành vi không an toàn, bất hợp pháp, gây rối hoặc xúc phạm, hãy thực hiện hành vi lịch sự xếp hàng.”