Seibel’s Restaurant và UpTown Bar ở Burtonsville sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào chiều Chủ Nhật. Doanh nghiệp do gia đình sở hữu đã mở được 82 năm.
Doanh nghiệp đã phải vật lộn để tồn tại trong bối cảnh doanh số bán hàng giảm do các hạn chế COVID-19 của Maryland. Nó đóng cửa từ giữa tháng Giêng cho đến tháng Ba đầu năm nay, với lý do doanh số bán rượu giảm 90%.
Chủ sở hữu, Lynn Martins, cho biết trong một tuyên bố rằng việc kinh doanh đang gặp thách thức bởi các vấn đề về nhân sự và chuỗi cung ứng.
“Đại dịch đã mở mang tầm mắt của chúng ta rất nhiều. Đã có nỗi buồn, nhưng cũng có vô số niềm vui, ”Martins nói.
“Giờ làm việc mới giúp chúng tôi có thời gian vui vẻ bên gia đình và giúp chúng tôi nhớ điều gì là quan trọng trong cuộc sống. Chúng tôi muốn có thời gian đi du lịch miền Tây Hoa kỳ. Có rất nhiều địa điểm tuyệt vời trên đất nước tuyệt vời của chúng tôi mà tôi muốn đến xem! ”
Martins cảm ơn khách hàng và nhân viên của nhà hàng.
“Sẽ có nhiều nước mắt và nhiều câu chuyện để kể,” Martins nói. “Tất cả các bạn đã là một phần của việc nuôi dưỡng gia đình của chúng tôi, và chúng tôi đã theo dõi gia đình của các bạn cũng phát triển.
Seibel’s đã phục vụ 20 con gà tây vào Lễ Tạ ơn, nhưng Martins cho biết bước tiếp theo của chủ nhà hàng và nhiều nhân viên là chưa rõ ràng.